painfull Rør (1149)